產經系研討會 交流經濟議題 為麥朝成慶生

第 854 期 >> 新聞萬花筒

http://tkutimes.tku.edu.tw/dtl.aspx?no=25994
【記者藍硯琳淡水校園報導】產經系於15、16日在臺北校園舉行第6屆「2012貿易、產業與區域經濟國際學術研討會」邀請日本、香港、大陸、美國及國內 相關學者，共同針對當前經濟與學術議題彼此分享交流，以增進研究及尋求具體的解決方案。學術副校長虞國興開幕致詞中表示，希望透過學術交流以提升與外國知 名學者間的合作。

適逢特聘講座教授暨中研院院士麥朝成70歲生 日，校長張家宜於16日出席恭賀，現場有中研院經濟研究所所長彭信坤、青山大學教授太田浩、東華大學經濟學教授梁文榮等人共同為麥朝成慶生。張校長致詞中 表示，很榮幸邀請麥朝成到本校任教，並感謝在本校任教期間2次獲得國家講座主持人等殊榮，替淡江爭取榮譽。麥朝成感謝大家的祝福，及在淡江受到禮遇，也期 許在場學者，堅持理念將學術工作傳承下去。

產經系主任林俊宏表示，很高興活動圓滿成功，更希望能透過國內外頂尖學者的學術分享，提升淡江的研究能量與合作質量。

日本感謝之旅 淡江明治童軍團友好交流

第 851 期 >> 學聲大代誌

http://tkutimes.tku.edu.tw/dtl.aspx?no=25849
【記者李又如淡水校園報導】有日本朋友來淡江交流囉！日本明治大學為慶祝130年生日，也為感謝去年311大地震時，臺灣對日本的大力幫忙，以及淡江童軍 團在第一時間的物資援助，讓明治大學童軍團唯一指定臺灣為國際參訪地點，並指定淡江大學交流，本校童軍團主任委員黃文智表示，「真的相當榮幸！」明治大學 童軍團已於2日抵臺，和本校童軍團前往苗圃營地進行親善宿營，也在中正高中、劍潭青年中心進行童軍活動。

　今天（5日）更拜訪淡江，由校長張家宜和前教育部部長兼中華民國童軍總會監事會召集人吳清基赴會迎接，並帶領日文系系學會、日本文化研究社、國際青年交流團，以及學生會前往歡迎，行程還安排沙崙海灘淨灘、參觀淡水老街和古蹟，與日本朋友分享臺灣之美。

除了參觀校園外，學生社團也自己準備表演、設計活動，黃文智也提到，過程中同學會害怕語言不通造成溝通困難，但他說，「我相信藉著這些活動的進行，就是一 種共通的語言！」特別的是，本次參訪前，日本明治大學希望能在活動中設計一些有意義的活動，用實際行動回報臺灣的幫助，促成了行程中的沙崙淨灘活動。黃文 智表示，這已經超越了童軍、社團活動，是非常難得的國際交流，更期盼讓同學感受到社團多元的繽紛色彩，「歡迎明治大學夥伴的到來，四海之內皆兄弟姊妹！」

日梅花女子大學來訪 交流書法藝術

第 851 期 >> 學校要聞

http://tkutimes.tku.edu.tw/dtl.aspx?no=25834
【記者歐書函淡水校園報導】日本梅花女子大學師生20餘人，於2月24日下午1時30分，至本校參觀文錙藝術中心及海事博物館，學習中國文化並研習書法。 文錙藝術中心副主任張炳煌在中心大廳，以簡報為同學講解書法的寫作技巧，及書法藝術的相關應用，並介紹臺灣各年齡層書法家的作品。

現場除邀請梅花大學教員久保田心耀揮毫進行交流外，張炳煌也為這群遠道而來的書法愛好者一展身手，揮灑筆墨。梅花女子大學日本文化創造學科的學生古山真衣 開心說道：「能親眼看見張老師揮毫的感覺真的好棒！之前在課堂中就常聽久保田老師提起他，謝謝老師今天給予我們很多指導。」會後，張炳煌在現場親自指導同 學試寫e筆書畫系統，這項結合傳統與數位的科技產品讓同學驚嘆連連，相當感興趣。

簽訂東京外國語大學第116所姊妹校

第 854 期 >> 學校要聞
http://tkutimes.tku.edu.tw/dtl.aspx?no=25972
【記者楊蕙綾淡水校園報導】東京外國語大學於本月14日與本校完成通訊簽約，簽訂學術交流合作協議書，成為本校第116所姊妹校。

　此次簽約由日文系牽線，由校長張家宜與東京外國語大學校長龜山郁夫共同簽署，協議書中制定未來合作項目，如學生交流、教師與研究人員之交流以及學術資訊與刊物交換等內容，而具體實施辦法，將由兩校另制定實施相關備忘錄。

　東京外國語大學是日本頗有名望的大學，多元化的語言課程為該校優勢，有7個語系共26種語言的教學。還設有地域文化研究所、亞非語言文化研究所及留學生日本語教育中心。東京外國語大學與本校外語學院日文系早已有多年的共同研究、合辦國際會議、開設遠距教學課程等交流合作計畫，東京外國語大學校長龜山郁夫，更曾於2010年12月17日親臨淡江演講。國際暨兩岸事務處秘書郭淑敏表示，簽訂姊妹校後，未來兩校將加強師生學術交流等實質合作。

2012春天迎新敘舊餐會

各位同學～
春天的迎新敘舊餐會將在4月28日11:00—16:00於
品川区東五反田2－10－1パークタワーグランスカイ２Ｆの「コミットプラザ」舉行。有興趣的同學請直接在下面留言告知。謝謝^^
http://maps.loco.yahoo.co.jp/maps?p=%E5%93%81%E5%B7%9D%E5%8C%BA%E6%9D%B1%E4%BA%94%E5%8F%8D%E7%94%B02%EF%BC%8D10%EF%BC%8D1%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%82%A4&lat=35.6242763&lon=139.7272420&type=scroll&ei=utf-8&datum=wgs&lnm=%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%82%A4&idx=33&v=2&sc=3

直接在会場午餐（弁当或ピザ等）

参加費：平均毎人約1500円

餐後、

若好天的話、可上44Ｆ屋頂（約150ｍ）看東京都的日景。

若壊天的話、可上31Ｆロンジー（約100ｍ）看東京都的雨景。

保聖那台灣就職說明會

今年或明年即將畢業面臨找工作的學弟妹們請注意啦～～

保聖那台灣今年預計於11/05(六)針對在日留學生舉辦就職講座，

講座內容包含台日之就職情況介紹以及就職技巧。

會後亦會針對2011及2012畢業在即之同學進行一對一之模擬面試，

有關於詳細之講座介紹可以參考以下網址：

http://www.pasona.com.tw/JSseminar/2011JS/2011JS.htm

821期～828期淡江時報～日本篇精華

好久不見^^我是會長-苑菱
不知道各位近來如何阿、天氣日漸炎熱、但日本舉國上下進入省電模式!
希望大家都可以有清涼小撇步渡過今年的炎夏喔^^

今天收到821期～825期的淡江時報、簡單介紹與日本相關新聞給各位校友。
欲知更進一步新聞詳情請見線上版淡江時報

日本電氣通信大學師生來訪

【記者梁凱芹淡水校園報導】本校姊妹校日本電氣通信大學師生一行5人於19至22日蒞校參訪，加強兩校交流及情誼，並探望來校交換學習的日本電氣通信大學學生。 21日由國際交流暨國際教育處主任李佩華陪同日本電通大師生餐敘，電氣通信大學國際中心副教授鈴木雅久表示，「讓理論知識運用在實際的商業用途，並達成平衡是我們努力的目標，希望淡江的全球化觀點可以使我們有不一樣的視野。」日本電通大與本校機器人研究所於...

擁抱全球開啟學生成功之鑰：日本長崎大學－留學是給想成長的人

身 為中文系學生的我和日文的淵源，就得從大一說起了。大一時選修了大一日文，經過一年的日文洗禮後，發現日文的可愛而產生莫大的興趣，毅然決然的申請日文雙 主修，幸運的通過了審核。因此在得知有機會可以到日本長崎大學留學的那一瞬間，腦袋裡只有「我想去，我好想去。」或許就是這股不顧一切的傻勁，在兩階段的 面試後，我成了三個幸運兒中的其中一員。得知結果後，說不緊張、不擔心是騙人的，甚至我還有過想放棄的念頭，只是這一...

博士生廖竟婷蔡程緯 唯一私校獲國科會赴日補助

【記者賴奕安淡水校園報導】本校化學博三廖竟婷和 資工博三蔡程緯，獲2011年國科會與財團法人日本交流協會合作之「博士生暑期赴日研究計畫」補助，研究期間8週，補助機票及生活費，在獲補助的學校中， 本校為唯一的私立大學。蔡程緯以「以動量為基礎的動態修補演算法」研究為題獲得青睞。他指出，影像修補是一項熱門的研究領域，目前研究室雖已有一套完善的 圖片或影像的演算法，但動態結構修補（如火焰、河流、煙霧物件）還..

密西根大學 日本長崎外國語 深圳先進技術研究院來校交流

密 西根大學福林特分校蒞校參訪【記者藍硯琳淡水校園報導】姊妹校美國密西根大學福林特分校助理教授Jacob Peng，於2日率領該校師生12人蒞校交流。上午由商管學會學生帶大家參觀覺生紀念圖書館及宮燈教室等學校熱門景點；10時30分則由國際事務副校長戴 萬欽主持，在B302A舉行座談。參訪學生均為第一次來台，對於校園中的一景一物都興趣濃厚，尤其對宮燈教室讚嘆不已，直呼「好漂亮」；參觀校園過程 中，.

校友吳茂昆獲日經科學獎

【本報訊】本校物理系校友及金鷹獎得主吳茂昆，榮獲今年日本經濟新聞的日經亞洲獎的科學技術獎項，並將於25日在日本東京接受頒獎。吳茂昆表示，很意外也很高興，很高興的原因是在日經新聞中提到「肯定台灣科技的表現」。他表示，在本校就學期間接觸超導體，並且受益良多，他也勉勵學弟妹，大學是個成長的環境，要把握校園生活。 吳茂昆現為台灣中央研究院物理研究所所長，是台灣獲得日經亞洲獎的第5位得獎人，他曾任國家科學..

畢業特刊：感恩淡江栽培 畢業生踹共--說不完的感謝

說不完的感謝 資工博三 嚴昱文 國科會補助赴日本早 稻田大學研究 　雖然僅有短短的2000天，但我很慶幸自己的求學歷程能夠在淡江劃下句點。這五年來近七萬英哩的飛行里程，是國際化的淡江大學留給我最好的畢業禮物，也 絕對是我生命中最難忘的一段過程。　給兩位改變我人生規劃的指導教授。趙榮耀老師，謝謝您的推薦，學生才有幸獲得國科會赴日研究計畫的入場券，得以在充裕 的條件下一窺日本著.

日本裏千家茶道 關宗貴 來校指導

【記者洪聖婷淡水校園報導】日本文化研究社近期舉辦一系列活動，邀請日本裹千家茶道橫濱支部幹事長名譽師範關宗貴來校，與社員交流茶道，其豐富深邃的涵養與智慧，讓同學獲益匪淺。社長日文二蔡瑞廷表示，關宗貴女士同時也是社團茶具的贊助者，對社團相當關心與重視。　蔡瑞廷表示，社團於去年10月加入日本裏千家海外大學茶道聯盟，因此，該場茶道交流具有相當代表性的意義，關宗貴女士細心地指導學生每個製茶動作，一旁觀看..

知識之海．網路校園動態

本學期由日本早稻田大學主辦、日文系教授施信余協助指導的四校同步視訊會談即將開始，由本校日文系、日本早 稻田大學、慶應大學、和中國北京大學等四校學生共同參與。會談參與學生以中文和日文輪流對話，並依當週所設定的主題飲食、生活、文化等內容進行討論。歡迎 全校師生申請使用同步視訊系統及遠距教室，若有與國內外學者進行遠距同步視訊連線的需求，遠距組可提供平台與技術相關支援。（遠距組）...

校園複合防災演練 近2萬人參與 全校動員應變　張校長：事先預防是TQM精神的一環

【記 者藍硯琳淡水校園報導】本校100年「複合型防災應變演練暨防護團常年訓練」於10日上午在驚聲國際會議廳舉行研習活動，除校長張家宜親自對全員精神講話 外，另由核能一廠課長邱吉陽、新北市消防局第三大隊組長洪土容及本校諮商輔導組組長胡延薇進行災害應變課程講座。校安中心表示，因應日本大地震所造成的嚴重災害，本校首次實施全校性複合型防災應變演練，全校總動員近1萬8千人，透過實際的參與演練，強化防災的應變能力...

日本國民感謝卡：最愛台灣人

日前本校舉辦「日本甘巴嗲，淡江愛很大」為日祈福音樂會及師生捐助等活動，果然順利傳達到日本，上月收到來自日本國民寄來的感恩明信片，強調台灣人是其最喜愛的鄰國，並絕不會忘記這般恩情。（攝影／鄭雅文）

早稻田石田光義 來校任客座教授

【記者翁浩原淡水校園報導】亞洲所本學期多了一位慈眉善目的日籍老師─石田光義（Mitsuyoshi Ishida）！他來自日本早稻田大學政治經濟學部公共經營研究所，獲日本交流協會補助，至本校亞洲所擔任客座教授，聘期至100學年度，目前開設的課程包括「憲法政策」、「立法政策」及「公共經營論」三門課程，全部以日語講授。石田光義為早稻田大學產官學合作方面的資深學者，他表示，早稻田大學和淡江長久以來關係.